1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.MX

3
00:01:06,316 --> 00:01:09,069
Sieben Jahre lang, im Guten wie im Schlechten

4
00:01:09,153 --> 00:01:11,989
Hänschen war weg

5
00:01:12,072 --> 00:01:14,950
Doch dann ändert er seine Meinung

6
00:01:15,033 --> 00:01:17,870
Und eilt nach Hause

7
00:01:17,953 --> 00:01:23,625
Aber jetzt ist er kein Hänschen mehr
Nein, er ist ein erwachsener Hans

8
00:01:23,709 --> 00:01:26,587
Gebräuntes Gesicht und Arme

9
00:01:26,670 --> 00:01:28,630
Aber er ist leicht zu erkennen

10
00:02:04,458 --> 00:02:09,505
Ich wurde zu einem regulären Casting eingeladen
im Hotel Königshof.

11
00:02:10,464 --> 00:02:16,887
Er saß dort mit einer jungen Dame.
Ich dachte, sie wäre seine Sekretärin.

12
00:02:17,846 --> 00:02:21,850
Diese junge Frau war sehr hübsch.

13
00:02:22,309 --> 00:02:24,561
Anscheinend habe ich sie ziemlich oft angeschaut,

14
00:02:25,813 --> 00:02:28,857
was ihm auffiel und er sagte...

15
00:02:34,863 --> 00:02:38,784
Ich glaube, ich bin ein wenig rot geworden. Er sagte...

16
00:02:42,579 --> 00:02:44,581
Ich glaube, ich wurde tief rot.

17
00:02:45,833 --> 00:02:49,878
Ich machte eine Geste und er sagte...

18
00:02:52,047 --> 00:02:56,051
Es war Sharon. Zu diesem Zeitpunkt mein Gesicht
war vor Verlegenheit blau geworden.

19
00:02:57,010 --> 00:03:00,305
Er lachte herzlich und sagte...

20
00:03:04,476 --> 00:03:08,981
Peckinpah bereitete diesen Film vor
und er rief mich,

21
00:03:09,648 --> 00:03:12,526
weil er einen Film mit mir darin gesehen hatte,
MÄDCHEN MIT GEWALT,

22
00:03:12,609 --> 00:03:15,654
wo Klaus Lowitsch und Arthur
Brauss spielte die Hauptfiguren.

23
00:03:15,737 --> 00:03:20,492
Klaus Lowitsch wurde ausgezeichnet
dafür damals den Bundesfilmpreis.

24
00:03:21,743 --> 00:03:23,829
Und der Film hatte ihm sehr gut gefallen

25
00:03:23,912 --> 00:03:27,416
und er wollte mich unbedingt treffen,
Also fuhr ich zum Königshof,

26
00:03:27,499 --> 00:03:30,377
wo er lebte,

27
00:03:30,460 --> 00:03:33,130
und er saß da und schrieb bereits das Drehbuch.

28
00:03:35,048 --> 00:03:38,051
Was soll ich tun?
Er fragte, ob ich ihm ein wenig helfen könne

29
00:03:38,135 --> 00:03:43,098
und rede mit ihm über deutsche Schauspieler,
und so kamen wir zusammen.

30
00:03:43,724 --> 00:03:46,643
Dann musste ich ihm den Film zeigen.

31
00:03:46,727 --> 00:03:50,105
Wir haben ein Theater gebucht.
Er bestand darauf, es zu sehen.

32
00:03:50,188 --> 00:03:53,442
Klaus Lowitsch und Arthur Brauss
wurden sofort eingestellt.

33
00:04:20,928 --> 00:04:23,555
Wir saßen ewig im Königshof,

34
00:04:23,639 --> 00:04:26,808
und ich habe ihm ein wenig beim Drehbuch geholfen

35
00:04:26,892 --> 00:04:28,810
Und eines Tages sagte ich...

36
00:04:28,894 --> 00:04:32,689
„Es braucht etwas Menschlicheres darin.“

37
00:04:32,773 --> 00:04:36,401
Und so ist der kleine Junge
kam in den Film, der kleine Russe.

38
00:04:37,277 --> 00:04:40,906
Er sagte: „Richtig, es braucht einen anderen Ton.“

39
00:04:41,281 --> 00:04:43,033
und so wurde der russische Junge geschrieben.

40
00:05:02,886 --> 00:05:05,472
Ich sollte werden
der zweite Einheitsdirektor.

41
00:05:05,931 --> 00:05:11,269
Ich sollte filmen
die Details aller Explosionen

42
00:05:11,853 --> 00:05:13,981
und alle Soldaten überrannten
durch Panzer und so weiter.

43
00:05:14,481 --> 00:05:17,401
Also gingen wir nach Jugoslawien
und habe es mir angeschaut,

44
00:05:18,360 --> 00:05:22,030
dann fuhr ich zurück. Dann, für eine Weile,

45
00:05:22,739 --> 00:05:26,284
wir haben hier gearbeitet
bei der Vorbereitung der Geschichten.

46
00:05:27,160 --> 00:05:31,123
Und ich habe die Rolle bekommen,
was ich nie spielen sollte.

47
00:05:31,748 --> 00:05:35,377
Mir wurde nur die Rolle des Triebig zugeteilt

48
00:05:35,460 --> 00:05:37,838
weil Helmut Griem,
Wer war die erste Wahl für diese Rolle?

49
00:05:37,921 --> 00:05:42,926
hing bei einem anderen Film fest,
die nicht rechtzeitig fertig wurde.

50
00:05:44,219 --> 00:05:46,513
Da habe ich die Rolle übernommen.

51
00:06:24,843 --> 00:06:26,428
Solange er hier in München war,

52
00:06:26,511 --> 00:06:30,140
wir hatten einen guten, persönlichen Kontakt,
aber als der ganze Schießprozess begann,

53
00:06:30,223 --> 00:06:33,101
es war nicht mehr
so eine spannende Verbindung.

54
00:06:34,603 --> 00:06:37,522
Bis auf ein einziges Mal, als wir rannten
Ich habe dort in einem Casino jede Menge Ärger bekommen.

55
00:06:37,606 --> 00:06:42,110
Als es kein Shooting gab,
alle gingen spielen,

56
00:06:42,944 --> 00:06:46,073
und irgendwann bin ich auch zum Glücksspiel gegangen

57
00:06:46,156 --> 00:06:49,826
Sie haben uns nicht den gesamten Gewinn zurückgegeben.

58
00:06:49,910 --> 00:06:53,038
Er sagte: „Spring auf den Tisch!“ Also habe ich es getan,

59
00:06:53,121 --> 00:06:56,666
und wir gerieten in große Schwierigkeiten.
Er hat auch das Glas darauf zerschmettert,

60
00:06:56,750 --> 00:07:01,088
und er tobte,
und ich schrie auch so laut ich konnte.

61
00:07:01,171 --> 00:07:02,672
Die gesamte Hotelcrew kam angerannt.

62
00:07:02,756 --> 00:07:06,885
Ich bin weggelaufen,
aber ich wurde zur Polizeistation gezwungen

63
00:07:07,385 --> 00:07:09,012
und wurde verurteilt
aus Jugoslawien verbannt zu werden,

64
00:07:09,096 --> 00:07:12,307
aber nur für diese Nacht.

65
00:07:13,725 --> 00:07:15,811
Und ich musste eine Strafe zahlen.

66
00:07:27,697 --> 00:07:31,326
Kennengelernt haben wir uns zufällig in München beim Filmball.

67
00:07:32,786 --> 00:07:38,333
Er war dort, Coburn, Michael Anderson Jr.,
und ich glaube, Mario war auch da.

68
00:07:38,750 --> 00:07:42,796
Und er war so glücklich.
Er wollte nicht allein sein.

69
00:07:42,879 --> 00:07:44,339
Er hatte Angst davor, allein zu sein.

70
00:07:44,422 --> 00:07:50,178
Um einen Tisch herumsitzen
mit Freunden treffen und sich unterhalten...

71
00:07:50,262 --> 00:07:53,515
Seine Freude war ganz aufrichtig.
Und er tat dasselbe

72
00:07:53,598 --> 00:07:56,101
das hat er mit MAJOR DUNDEE gemacht,
Er hat eine Rolle für mich geschrieben.

73
00:07:56,601 --> 00:07:58,603
Denn diese Rolle gab es vorher nicht.

74
00:07:58,687 --> 00:08:02,566
Und natürlich war es mir schon aufgefallen
dass er ein Wrack war.

75
00:08:02,649 --> 00:08:05,318
Und ich habe es auch gesehen
dass er von Ja-Männern umgeben war,

76
00:08:05,861 --> 00:08:09,364
dass er von Menschen umgeben war
der von seiner Schwäche profitierte.

77
00:08:10,448 --> 00:08:14,995
Es tat mir leid, dass er das nicht bemerkte
und hatte diesbezüglich den Überblick verloren.

78
00:08:43,565 --> 00:08:46,693
Ich wollte eigentlich nicht nach Jugoslawien gehen.

79
00:08:46,776 --> 00:08:49,863
Mir gefiel das Buch nicht.
Mir gefiel weder das Drehbuch noch der Film.

80
00:08:49,946 --> 00:08:53,241
Ich mag diese nicht
romantische Soldatenfilme überhaupt.

81
00:08:54,242 --> 00:08:56,912
Natürlich wusste ich, dass Peckinpah

82
00:08:56,995 --> 00:08:59,623
Ich hatte nicht vor, einen Kriegsfilm zu machen
im üblichen Sinne,

83
00:08:59,706 --> 00:09:02,334
obwohl ich nicht glaube
Es ist so ein brillanter Film.

84
00:09:02,918 --> 00:09:08,381
Ich bin der Meinung, dass es ein Kriegsfilm ist,
sicher, und dass er es nicht hätte schaffen sollen.

85
00:09:08,924 --> 00:09:12,969
Ich strecke meine müden Glieder

86
00:09:13,470 --> 00:09:18,475
Und in die Nacht schicken

87
00:09:18,934 --> 00:09:23,480
Meine Lieder für meine Geliebte

88
00:09:23,980 --> 00:09:28,735
Solange er es nicht ist

89
00:09:29,444 --> 00:09:33,573
Von meiner eigenen Firma

90
00:09:33,865 --> 00:09:38,578
Im Feldquartier auf harten Steinen

91
00:09:39,204 --> 00:09:43,583
Ich strecke meine müden Glieder

92
00:09:43,959 --> 00:09:48,213
Und in die Nacht schicken...

93
00:11:58,593 --> 00:12:02,889
Möge er alt werden

94
00:12:02,972 --> 00:12:05,934
Dreimal so alt

95
00:12:06,726 --> 00:12:10,355
Hip-Hip-Hurra!

96
00:12:35,380 --> 00:12:37,632
KEINE FOTOGRAFIE!

97
00:13:03,700 --> 00:13:08,288
Hier war eine Situation
das niemand verstehen konnte.

98
00:13:10,165 --> 00:13:13,918
Ob es ein anderer Europäer war,

99
00:13:14,002 --> 00:13:17,046
oder ein Jude oder ein Amerikaner.

100
00:13:18,339 --> 00:13:24,304
Ich habe ihn nie sagen hören
alles „Antideutsche“.

101
00:13:24,762 --> 00:13:27,849
Natürlich die seltsamen „verdammten Krauts!“
wurde geäußert,

102
00:13:28,266 --> 00:13:31,269
aber ich habe das nie sehr ernst genommen und...

103
00:13:31,352 --> 00:13:35,607
Wie er mit uns deutschen Schauspielern umgegangen ist

104
00:13:38,026 --> 00:13:42,697
war ein sehr guter Kollege
und allen anderen gleich.

105
00:13:42,780 --> 00:13:47,076
Bei Maximilian hatte er das vielleicht

106
00:13:49,704 --> 00:13:51,247
die seltsame Meinungsverschiedenheit,

107
00:13:52,165 --> 00:13:57,462
aber das war nicht antideutsch.

108
00:13:58,922 --> 00:14:01,549
Die Amerikaner versuchten schließlich zu verstehen.

109
00:14:04,010 --> 00:14:06,054
Warum so etwas tun?

110
00:14:07,305 --> 00:14:09,474
passieren der Menschheit Katastrophen?

111
00:14:09,557 --> 00:14:12,685
Aber andererseits,
Es gibt auch Leute wie Steiner.

112
00:17:04,023 --> 00:17:09,028
Es begann damit, dass Peckinpah es war
verärgert über das schlechte Essen in Jugoslawien.

113
00:17:09,737 --> 00:17:12,865
Also, was hat er getan?
Er ließ einige Leute Holz sammeln,

114
00:17:12,949 --> 00:17:17,203
hatte es vor dieser Halle aufgestapelt
und zündete ein großes Feuer an.

115
00:17:18,079 --> 00:17:22,125
Er schickte einen Fahrer nach Italien,
der dort eine halbe Kuh gekauft hat,

116
00:17:22,792 --> 00:17:27,213
und dann machte er Steaks
für die gesamte Besetzung und Crew.

117
00:17:27,296 --> 00:17:30,591
Er hat sie selbst geschnitten, selbst gegrillt

118
00:17:31,259 --> 00:17:35,471
und verteilte sie sogar selbst,
und während dieser Zeit hörten die Dreharbeiten auf.

119
00:17:38,099 --> 00:17:40,935
Herr Hartwig wusste es nicht
mit wem er es zu tun hatte.

120
00:17:41,644 --> 00:17:43,813
Er wusste nicht, wie er mit ihm umgehen sollte.

121
00:17:44,355 --> 00:17:48,192
Für beide war es ein großes Missverständnis.

122
00:18:17,054 --> 00:18:21,934
Ich wollte herausfinden, ob
es war in Deutschland möglich

123
00:18:22,018 --> 00:18:26,022
endlich einen großen Film zu machen
mit deutschen Interessen

124
00:18:26,105 --> 00:18:28,941
und deutsche Schauspieler,
denn so kann es nicht weitergehen.

125
00:18:29,025 --> 00:18:31,861
Auf der ganzen Welt,
es gibt nur drei oder vier Direktoren

126
00:18:31,944 --> 00:18:35,364
die in der Lage sind, Filme dieser Qualität zu machen.

127
00:18:35,448 --> 00:18:39,452
Peckinpah ist einer von ihnen.
Und ich muss auch sagen, ich habe es geschafft

128
00:18:39,535 --> 00:18:42,330
eine sehr seltsame Verbindung zu Herrn Peckinpah,

129
00:18:42,413 --> 00:18:46,417
man könnte es eine Hassliebe nennen,
wenn du willst.

130
00:18:46,501 --> 00:18:49,337
Das war der Grund, warum wir zusammengekommen sind
und machen diesen Film.

131
00:18:49,420 --> 00:18:52,507
Es ist möglich, dass einer von uns stirbt
im Versuch, das wissen wir noch nicht.

132
00:19:49,772 --> 00:19:52,316
Die Kämpfe waren ziemlich drastisch.

133
00:19:52,400 --> 00:19:54,443
Keiner von ihnen war sehr groß.

134
00:19:54,527 --> 00:19:56,863
Ich glaube, Peckinpah war 1,70 m groß

135
00:19:56,946 --> 00:19:59,782
oder 1,72 m, wenn das so ist,

136
00:19:59,866 --> 00:20:02,076
und Hartwig war auch ein kleiner und kleiner Mann,

137
00:20:02,159 --> 00:20:05,538
und es war sehr lustig, sie zu sehen
gehen aufeinander los wie wilde Schwänze.

138
00:20:05,621 --> 00:20:08,040
Die ganze Mannschaft stand herum
und brach vor Lachen aus.

139
00:20:32,857 --> 00:20:34,859
Diese Produktion begann sehr klein.

140
00:20:35,860 --> 00:20:39,030
Und dann kamen immer mehr Leute.

141
00:20:39,113 --> 00:20:42,116
Er war mit den deutschen Experten nicht zufrieden
und ließ einige aus Amerika einfliegen,

142
00:20:42,199 --> 00:20:46,454
und wenn ich mich richtig erinnere,
die jugoslawischen und deutschen Besatzungsmitglieder

143
00:20:46,537 --> 00:20:51,250
Insgesamt waren es etwa 40 Personen
am Anfang.

144
00:20:51,709 --> 00:20:55,463
Und später bestand die Besatzung
von etwa 200 Personen.

145
00:20:56,088 --> 00:20:58,007
Ständig kamen neue Leute hinzu.

146
00:20:58,090 --> 00:21:00,635
Ständig neue Spezialisten
aus den USA angekommen

147
00:21:00,718 --> 00:21:04,722
und die Produktionskosten des Films
in solche Höhen geschossen

148
00:21:04,805 --> 00:21:09,018
dass der Produzent Hartwig
war im Grunde pleite.

149
00:21:09,101 --> 00:21:11,729
Also bereiste er ganz Europa
jemanden finden

150
00:21:11,812 --> 00:21:14,899
wer wäre sein Partner?
für das Ende dieses Films

151
00:21:15,024 --> 00:21:18,402
und gab dieser Person einen riesigen Prozentsatz

152
00:21:18,486 --> 00:21:22,365
damit er die letzten fünf Millionen haben konnte
um den Rest des Films zu finanzieren.

153
00:21:22,448 --> 00:21:25,076
Freitag war Zahltag.

154
00:21:25,159 --> 00:21:29,246
Und Hartwig war in Schwierigkeiten

155
00:21:31,207 --> 00:21:33,876
weil Peckinpah das Budget gesprengt hatte.

156
00:21:34,627 --> 00:21:38,798
Aber ich muss sagen, Hartwig, das war großartig.

157
00:21:40,383 --> 00:21:46,430
Er sagte: „Kinder, ich bin am Freitag nicht hier.

158
00:21:47,181 --> 00:21:49,517
„Ich werde es am Montag bringen. Ich verspreche es.“

159
00:21:50,810 --> 00:21:56,899
Und am Montag,
er war mit seinem Bücherregal da

160
00:21:57,525 --> 00:22:01,779
mit ein paar hunderttausend Dollar drin.
Also haben wir ihm geglaubt.

161
00:22:01,862 --> 00:22:05,032
Manchmal zahlte er erst am Dienstag.

162
00:22:05,658 --> 00:22:12,707
Das war damals etwas schwieriger.
Es gab ein Gerücht, dass er pleite sei

163
00:22:13,249 --> 00:22:16,502
und auf den Hügeln rund um den Ort,

164
00:22:17,044 --> 00:22:20,798
kleine Männer in schwarzen Anzügen
and dark sunglasses were sitting,

165
00:22:20,881 --> 00:22:25,136
oder mit einem Fernglas,
und beobachtete, was er tat.

166
00:22:25,219 --> 00:22:31,809
Es war eine japanische Gruppe, die wartete
für den Moment, in dem Hartwig aufgeben würde.

167
00:22:33,269 --> 00:22:35,688
Aber Hartwig hat es geschafft

168
00:22:35,771 --> 00:22:40,818
und dafür muss man großen Respekt zeigen.

169
00:24:23,963 --> 00:24:25,798
Das war ursprünglich meine Idee,

170
00:24:27,299 --> 00:24:33,055
dass Kern mit diesem Soldaten in diese Wanne steigt.

171
00:24:33,681 --> 00:24:35,891
Er war wirklich verblüfft.

172
00:24:36,016 --> 00:24:39,562
Sie war ein sehr hübsches Mädchen

173
00:24:39,645 --> 00:24:43,649
und es war ein seltsam erotischer Vorfall.

174
00:24:43,732 --> 00:24:49,446
Spontan kam er zu uns
und sah sie durch das Wasser an

175
00:24:49,530 --> 00:24:51,866
und stieg auch in die Badewanne.

176
00:24:52,491 --> 00:24:58,080
Er schloss sich uns an
und wir haben den Dreh für eine Stunde unterbrochen

177
00:24:59,165 --> 00:25:03,294
und saß im Wasser, das bekam
von Minute zu Minute kälter. Das Mädchen zitterte.

178
00:25:04,003 --> 00:25:08,340
Und er sagte: „Ja, gut. Das gefällt mir.“

179
00:25:10,301 --> 00:25:15,431
Er war sehr offen,

180
00:25:16,056 --> 00:25:19,894
genauso unerbittlich wie er in anderen Dingen war.

181
00:30:33,957 --> 00:30:36,126
Das war in einer alten Turnhalle
oder so ähnlich,

182
00:30:36,210 --> 00:30:39,213
in einer alten Garage, in einem großen Raum,

183
00:30:39,338 --> 00:30:43,175
und dort haben sie den Bunker gebaut.
Die Schwierigkeit war

184
00:30:43,258 --> 00:30:47,763
Der Bunker war unbeweglich und es war
Mitten im Krieg musste es umziehen.

185
00:30:47,846 --> 00:30:50,349
Also wurde der ganze Bunker wieder herausgerissen

186
00:30:50,849 --> 00:30:55,354
und sie bekamen alte Schlauchboote
vom jugoslawischen Militär,

187
00:30:55,979 --> 00:31:01,026
die gesprengt und dort hineingelegt wurden

188
00:31:01,193 --> 00:31:05,989
und dann der ganze Bunker
wurde auf diesen Beibooten umgebaut,

189
00:31:06,406 --> 00:31:10,035
damit du es rocken kannst. Während des Shootings
10 Männer mit riesigen Balken standen draußen

190
00:31:10,577 --> 00:31:16,750
und rockte das Ding
so dass die Bombeneinschläge spürbar und sichtbar waren.

191
00:31:33,475 --> 00:31:37,771
Dreharbeiten in Jugoslawien
war natürlich kostengünstig,

192
00:31:37,854 --> 00:31:39,856
und wir hatten auch...

193
00:31:40,816 --> 00:31:44,361
Ich weiß nicht, ist es ein Bataillon?

194
00:31:44,444 --> 00:31:47,447
Es waren etwa 800 Soldaten.

195
00:31:47,531 --> 00:31:49,908
An manchen Tagen, nicht jeden Tag.

196
00:31:50,742 --> 00:31:57,958
Es hat ihnen Spaß gemacht.
Es war wie ein Manöver für sie,

197
00:31:58,041 --> 00:32:04,673
und sie wurden sogar dafür bezahlt.
Solche Dinge waren damals möglich.

198
00:32:04,756 --> 00:32:08,218
Studio Belgrade hatte diese Möglichkeiten.

199
00:33:28,090 --> 00:33:32,969
Es war unglaublich gut gemacht
und hier waren all diese Einstiegspunkte,

200
00:33:33,095 --> 00:33:39,893
und an meinem Rücken, von meinen Schulterblättern,
All diese kleinen Knochenstücke flogen weg.

201
00:33:40,018 --> 00:33:43,146
Es war Schwamm, aber es sah so aus

202
00:33:43,271 --> 00:33:47,442
Blut, Fleisch und Knochen flogen davon.

203
00:33:48,443 --> 00:33:53,573
Ich wurde bis zum Sterben erlebt
in Filmen ging. Ich bin in 90 % meiner Filme gestorben.

204
00:33:55,117 --> 00:33:58,495
Das war also gut.

205
00:33:59,579 --> 00:34:05,377
Er schrie „Cut!“ und ich sprang auf, nahm einen tiefen Zug
Atem, nachdem ich ihn für meinen Filmtod angehalten hatte.

206
00:34:05,460 --> 00:34:10,882
Und er sagte...

207
00:35:08,231 --> 00:35:10,317
Am ersten Tag, an dem ich erschossen wurde,

208
00:35:10,400 --> 00:35:15,906
Ich musste mich schütteln
und Lowitsch stach mir einen Dolch in die Brust.

209
00:35:15,989 --> 00:35:17,908
Der zweite Tag,

210
00:35:17,991 --> 00:35:21,411
Ich war an ein hochkompliziertes Gerät gebunden

211
00:35:21,495 --> 00:35:23,747
mit Seilen und so weiter,
und die Leute zerrten daran.

212
00:35:23,830 --> 00:35:26,666
Ich habe mich nicht geschüttelt und gewackelt,

213
00:35:26,750 --> 00:35:30,754
aber die Seile wurden gezogen
den Schüssen zufolge.

214
00:35:30,837 --> 00:35:33,131
Das bedeutete diese Szene
Die Dreharbeiten dauerten zwei Tage.

215
00:35:55,362 --> 00:35:58,323
Hier verwendeten sie Zeitlupe,
600-Meter-Kameras.

216
00:35:58,406 --> 00:36:04,538
Bis sie die nötige Geschwindigkeit erreicht haben,
viel Material läuft vorbei

217
00:36:04,621 --> 00:36:08,083
bevor es funktioniert,

218
00:36:08,166 --> 00:36:14,673
und deshalb hat er so eine verrückte Menge verwendet
Material, ca. 250.000 m.

219
00:36:15,966 --> 00:36:21,388
Ein normaler Film ist, geschnitten, etwa 2.600 m lang.

220
00:36:22,681 --> 00:36:27,686
Es hat den Produzenten viel Geld gekostet.

221
00:36:27,769 --> 00:36:32,732
Aber er wusste es seit WILD BUNCH

222
00:36:32,816 --> 00:36:38,321
dass Peckinpah so schießt.
Und er stellt diesen Moment des Todes dar,

223
00:36:39,823 --> 00:36:43,785
diese Zerstörung nicht in einem kurzen Moment.

224
00:36:44,452 --> 00:36:49,291
Er wollte es bauen. Die Brutalität,

225
00:36:49,416 --> 00:36:52,836
er wollte, dass es gesehen wurde.

226
00:36:52,919 --> 00:36:56,423
Er wollte Choreografie

227
00:36:56,506 --> 00:37:00,218
das zeigte Schönheit im bewussten Sterben.

228
00:37:00,969 --> 00:37:06,308
Das Leben driftet weg, die Seele driftet weg,
der Körper fällt zu Boden.

229
00:37:06,850 --> 00:37:09,686
Diese Theorie,

230
00:37:11,771 --> 00:37:16,443
diese Art von Ästhetik,
dass er irgendwann für sich gefunden hatte,

231
00:37:18,028 --> 00:37:22,782
man musste verstehen,
und es war beeindruckend

232
00:37:24,659 --> 00:37:27,495
Schönheit, oder vielleicht eher Klarheit.

233
00:37:28,955 --> 00:37:31,166
Und das hat mir wirklich gut gefallen.

234
00:38:11,915 --> 00:38:16,503
Sehr oft hatte er vier,
Fünf oder sechs Kameras laufen, enorm.

235
00:38:17,379 --> 00:38:20,048
Und er war leicht pervers.

236
00:38:20,131 --> 00:38:24,886
Ich weiß nicht, ob die Szene im Film vorkommt.
Ich musste über einen Graben springen.

237
00:38:26,638 --> 00:38:29,683
Sie hatten darin kleine Sprengsätze eingebaut.

238
00:38:29,766 --> 00:38:32,477
Jeder andere Regisseur
könnte sich entzündet haben, bevor ich gesprungen bin,

239
00:38:32,560 --> 00:38:37,816
oder etwas später, aber er saß auf seinen Kontrollen

240
00:38:37,899 --> 00:38:41,319
und wartete, bis ich sprang
und dann drückte er den Knopf.

241
00:38:41,403 --> 00:38:43,780
Der Dreck explodierte um mich herum.

242
00:38:43,863 --> 00:38:47,617
Und es war riesig,
Meine Hose war zerrissen und solche Dinge.

243
00:39:01,131 --> 00:39:04,843
Manchmal hatte er eine kleine sadistische Ader.

244
00:39:29,909 --> 00:39:32,620
Er bemerkte es sofort
wenn jemand nicht funktionierte.

245
00:39:32,704 --> 00:39:38,126
Er entließ viele, die ersetzt wurden
von anderen aus Los Angeles.

246
00:39:39,127 --> 00:39:41,379
Ich glaube, er wollte nicht zu viele Europäer.

247
00:39:42,797 --> 00:39:46,593
Deutsche noch weniger. Er bevorzugte Jugoslawen.

248
00:39:47,719 --> 00:39:53,600
Vier Monate lang
jeden Tag die gleiche Intensität.

249
00:39:54,392 --> 00:39:56,770
Es war verrückt.

250
00:39:58,021 --> 00:40:00,440
Und durch diese Spannung am Set,

251
00:40:00,523 --> 00:40:03,985
vielleicht ist etwas entstanden.
Er hat viel improvisiert,

252
00:40:04,069 --> 00:40:10,033
zumindest was mich betrifft,
Ich habe mich nie an eine Seite dieses Buches gehalten.

253
00:40:10,116 --> 00:40:15,163
Er fragte mich, was ich tun würde, wie ich es tun würde
reagieren, ob etwas möglich war.

254
00:40:17,499 --> 00:40:22,796
Ich mochte Coburn. Wir haben uns gut verstanden,
und er hat auch ziemlich viel getrunken.

255
00:40:23,421 --> 00:40:26,382
Aber er überlebte es, Peckinpah jedoch nicht.

256
00:40:27,008 --> 00:40:31,387
An den meisten Tagen hörten wir auf zu schießen
um 18:00 oder 19:00 Uhr

257
00:40:31,471 --> 00:40:35,266
Dann ging er ins Hotel,
zur Bar, trank einen, zwei Whiskeys,

258
00:40:35,350 --> 00:40:39,229
ging dann aber zu seinem Bungalow,
gegen 20:00 oder 20:30 Uhr,

259
00:40:40,063 --> 00:40:45,276
und nahm viele Beruhigungsmittel und ging zu Bett,

260
00:40:45,360 --> 00:40:50,198
bin gegen Mitternacht aufgewacht, habe viele Oberteile genommen,
und öffnete die erste Flasche.

261
00:40:51,449 --> 00:40:55,745
Dann glaube ich, dass er sich am nächsten Tag darauf vorbereitet hat,

262
00:40:55,829 --> 00:40:59,124
und gegen 2:00 oder 2:30 Uhr,
das war seine übliche Zeit,

263
00:41:00,166 --> 00:41:01,709
er kam zurück ins Hotel.

264
00:41:01,793 --> 00:41:05,380
Ich lebte mit den Herausgebern zusammen,
Tony Lawson und die anderen,

265
00:41:06,047 --> 00:41:09,801
auf dem gleichen Flur. Er trat die Türen ein.

266
00:41:09,884 --> 00:41:12,887
Sie wussten natürlich, dass er kommen würde,
Die Türen standen also bereits offen.

267
00:41:12,971 --> 00:41:15,431
Sie waren bereits angezogen und wussten Bescheid

268
00:41:15,515 --> 00:41:20,895
Es war Zeit, ins Studio zu gehen
um die Tageszeitungen anzusehen,

269
00:41:20,979 --> 00:41:24,065
und dort öffnete er seine zweite Flasche.

270
00:41:24,149 --> 00:41:27,819
Er hat es wahrscheinlich nicht alleine getrunken,
aber es war die zweite Flasche.

271
00:41:28,403 --> 00:41:31,781
Um 9:00 Uhr morgens begann das Shooting,

272
00:41:31,865 --> 00:41:37,537
und man sah, wie er die dritte Flasche öffnete.

273
00:41:38,621 --> 00:41:43,334
Es war entweder Wodka oder Sliwowitz
oder so ähnlich,

274
00:41:44,210 --> 00:41:48,923
und gegen Mittag,
Er öffnete die vierte Flasche.

275
00:41:49,007 --> 00:41:55,054
Er trank vier Flaschen am Tag. Du könntest
Pass auf ihn auf. Er verbarg seinen Alkoholkonsum nicht.

276
00:44:49,437 --> 00:44:51,314
Mein letzter Eindruck von ihm war...

277
00:44:51,773 --> 00:44:55,818
Er war auf dramatische Weise schön.

278
00:44:56,694 --> 00:45:02,158
Er hatte gemietet
eine große, schöne Wohnung in London.

279
00:45:03,076 --> 00:45:06,746
Als ich ankam, war die Wohnung voller Menschen.

280
00:45:07,205 --> 00:45:08,915
Teilweise Leute aus unseren Filmen,

281
00:45:08,998 --> 00:45:12,877
teilweise seine sogenannten Freunde,

282
00:45:13,336 --> 00:45:17,298
und teilweise nur Trittbrettfahrer
die ihre Krallen in ihn gehakt hatten.

283
00:45:17,840 --> 00:45:20,635
Er war nicht da und...

284
00:45:22,053 --> 00:45:24,013
Alle haben viel getrunken und geraucht.

285
00:45:24,097 --> 00:45:26,849
Es war Nachmittag. Die Sonne schien,
vielleicht gegen 16:00 Uhr oder so.

286
00:45:27,558 --> 00:45:31,270
-Wo ist Sam?
- Schauen Sie sich sein Schlafzimmer an.

287
00:45:31,687 --> 00:45:34,399
Ich ging da rein und er war völlig nackt,

288
00:45:35,691 --> 00:45:37,652
hinter einer Wand aus Wodka.

289
00:45:38,027 --> 00:45:42,448
Der ganze Raum stank nach Wodka.

290
00:45:42,782 --> 00:45:46,077
Er trug oft ein Kopftuch.

291
00:45:46,411 --> 00:45:49,288
Er war wirklich schön, wirklich dünn,

292
00:45:49,372 --> 00:45:53,000
und er lag so friedlich da
dass ich dachte, er sei tot.

293
00:45:53,251 --> 00:45:56,754
Ich war erschrocken

294
00:45:56,838 --> 00:45:59,799
und wagte es nicht, ihn zu berühren.
Das dauerte eine Sekunde.

295
00:46:00,508 --> 00:46:02,927
Dann verließ ich die Wohnung.

296
00:46:03,010 --> 00:46:06,764
Ich habe ihn nie wieder gesehen. Ich habe nicht gedacht
er würde diesen Nachmittag überleben.




